КВАЛИФИКАЦИЯ

« Назад

КВАЛИФИКАЦИЯ  22.08.2017 20:04

КВАЛИФИКАЦИЯ – сочетание двух древних корней:*kwo-/kwi- «кто, какой, который» и *-dhe «устанавливать, вкладывать». Образно, квалификация представляет собой «то, что вложено в человека, осталось в нем в результате обучения и жизненного опыта». От *kwo- произошло латинское вопросительное слово quails (квалис) «какого сорта?», а от латинского - английское quality (кволити) «качество». К корню *-dhe восходят русское слово дело и латинское facere (факере) «делать». Качество произведенного продукта определяется тем, какого рода человек его произвел. В русской традиции хорошее качество издревле определялось словом добро. Квалифицированного купца или управляющего называли добросовестным, а его товар - доброкачественным. Слово добро, в свою очередь, происходит от древнего слова доба «мера уместности и своевременности, пора». Добрая обувь и одежда – та, которая пришлась впору. Добрый мастер – тот, кто успевает сделать работу в свою пору – уместно и в срок. Квалификация на Руси определялась не по признаку уровня образования «высшее –низшее», а по признаку качества плодов работы: «добрые –худые»: «По плодам их узнáете их. Собирают ли с терновника виноград, или с репейника смоквы? Тáк всякое дерево доброе приносит и плоды добрые, а худое дерево приносит и плоды худые. Не может дерево доброе приносить плоды худые, ни дерево худое приносить плоды добрые. Всякое дерево, не приносящее плода доброго, срубают и бросают в огонь. Итак по плодам их узнáете их. Не всякий, говорящий Мне: «Господи! Господи!», войдет в Царство Небесное, но исполняющий волю Отца Моего Небесного» (От Матфея, 7:16-21).

См. качество, спор, плодотворный.