ОБИНЯК

« Назад

ОБИНЯК  21.02.2017 20:27

ОБИНЯК – от древних корней *opi- (об-) «вокруг», «около» и *-vinъ (тот же, что в вить, вина). Буквально «витиеватое обхождение». Отглагольное имя существительное от обинутися  «уклоняться, опасаться, говорить уклончиво и иносказательно» (ср. «ходить вокруг да около»). «Речé же Иисýс о смéрти егó: они́ же мнѣ́ша (подумали), я́ко о успéнiи снá глагóлет. Тогдá речé и́м Иисýс не обинýяся: лáзарь ýмре» (От Иоанна, 11:13-14). «А прáведный от­ вѣ́ры жи́в бýдет: и áще обинéт­ся (если поколеблется), не благоволи́т душá моя́ о нéм. Мы́ же [брáтiе] нѣ́смы обиновéнiя (не есть колеблющиеся) в поги́бель, но вѣ́ры в снабдѣ́нiе души́» (Послание ап. Павла К Евреям, 10:38).

См. вить, об-, около.