ПОКОЛЕНИЕ

« Назад

ПОКОЛЕНИЕ  31.01.2017 21:04

ПОКОЛЕНИЕ - восходит к древнему корню *k’el/*k’ol – «вертеться», «вращаться», «подниматься вверх». Причем, коление  содержит образ не замкнутого «порочного» круга, а витка восходящей спирали. Состав: По +  коление, где по- сравнимо с греч. апо – «от», «из», «вслед за»; др.инд. ара – «от», «обратно». Коление– от колено – «сустав, часть целого». В русском языке произошло от коло – «круг», «колесо». Однокоренные:  клан, член, челн, чело, коло, коловращение, коловорот. В словаре Даля: «поколение – однокровные,  в восходящем и нисходящем порядке, с праотцами и потомками. Поколения князей Одоевских и Оболенских идут от рода Рюрика. // Одно колено, наличные люди или животные в данный срок. Потомки Чингиса считают ныне от него девятнадцатое поколение. На сто лет считают три поколения». Современное толкование этого слова психологически препятствует  укреплению связей и росту взаимопонимания между предыдущими и последующими коленами: «поколение -… одновременно живущие люди близкого возраста. Современное п., молодое п. // Группа людей, близких по возрасту, объединенных общей деятельностью. Выросло новое поколение ученых» (С.И.Ожегов. Толковый словарь русского языка). Отечественный язык – это родословное древо Жизни, коренящееся в вечности и связывающее многие колена и поколения (ветви родов) предков и потомков в единый народ. «Ко Мне обратитесь, и будете спасены, все концы земли, ибо я Бог, и нет иного. Мною клянусь: из уст Моих исходит правда, слово неизменное, что предо Мною поклонится всякое колено, Мною будет клясться всякий язык. Только у Господа, будут говорить о Мне, правда и сила; к Нему придут и устыдятся все, враждовавшие против Него» (Исайя, 45: 22-24). «Ибо написано: живу Я, говорит Господь, предо Мною поклонится всякое колено, и всякий язык будет исповедовать Бога» (послание ап. Павла Римлянам,14:11).

См. предок, потомок, язык.