Слова:

ИНФОРМАЦИЯ – происходит от дух древних корней: приставочного *en- «внутрь» и основного, того же, чти и в слове форма. С первым корнем у ученых-этимологов нет никаких сложностей: он тот же, что и в английском entrance – «вход», где en- означает «внутрь» а trance (транс) «перемещение, переход». Второй корень ученые признают невыясненным, дружно утверждая, наверняка утверждая только то, что форма – это форма. 


28.10.2017 09:54/читать дальше...

МОДЕРНИЗАЦИЯ – термин, означающий«обновление», согласно данным западных этимологов, восходит к древнему корню *med- «принимать соответствующие (новым условиям) меры». Понимать и предпринимать модернизацию просто как обновление, согласно Евангелию, явно недостаточно, и даже опасно для дела: «И никто к ветхой одежде не приставляет заплаты из небеленой ткани, ибо вновь пришитое отдерет от старого, и дыра будет еще хуже.


28.10.2017 09:49/читать дальше...

ЛЮДИ – в средние века в славянском языке вместо «люди» применялась полная форма людие и краткая людъ. Один из людей именовался людин (сравните современное современное простолюдин). Это слово восходит к древнему корню *leudh- «расти, прибавляться». Однокоренными этимологи признают такие слова, как греческое ελεύθερο «свободный»; латинское liber «свободный»; древневерхненемецкое liut «народ» и современное немецкое Leute «люди».


28.10.2017 09:40/читать дальше...

ИГРА – в этом слове сочетаются два древних корня, содержащих образы восточных обрядов поклонения: *aig- «колебаться», «двигаться» и *ra(j) «кланяться, нагибаться». Первый корень, указываемый во многих этимологических словарях, - тот же, что и в древнегреческих словах αἰσχύνομαι «колебаться» и, возможно, ἄγω «двигать»; а также в санскритском глаголе व्याव्यध् /vyāvyadh/ «кружить, вращать». В этом корне содержится образ колебательного и вращательного движения, вихревой волны. 


11.10.2017 22:59/читать дальше...

АГЕНТ – первая часть этого слова аг- происходит от древнего корня *ag- «направлять, приводить в движение». В древнегреческом языке к этому корню восходят слова ἄγω (аго) «вести (за собой), управлять, руководить», ἄγον (агон) «соревнование», ἀγός (агос) «вождь, предводитель», и еще множество слов со значением руководства и движения. «Есть у Меня и другие овцы, которые не сего двора, и тех надлежит Мне привести (в древнегреческом тексте ἀγαγεῖν «агагейн»): и они услышат голос Мой, и будет одно стадо и один Пастырь» (От Иоанна, 10:16).


01.10.2017 22:49/читать дальше...

ЛИДЕР – заимствованный из германских языков термин восходит к протоитальянскому существительному *leitos «каменистый берег моря». Учитывая, что этимологи спорят о происхождении этого слова, согласимся с предположением о том, что оно восходит к древнейшему корню *lei- «течь, литься», тому же, что и в русском глаголе лить, в существительных лава, след (где съ- приставка со значением «совместно», основной корень*lei- «течь, литься», а –дъ – суффикс со значением «делать»). В древнегреческом языке онокоренным является имя существительное λίθος (литос) «камень». 


27.09.2017 20:06/читать дальше...

РЕЗЕРВ – приставочная часть этого слова восходит к древнему корню *(w)re-/*(w)re(t)-/*(w)er(t)- «(воз)вращать, вернуть». К этому корню восходят такие слова, как русские время, веретено, вертеть, ворота; заимствованные реставрация «восстановление», ресторан «место хранения и пополнения запасов еды», реакция «возвращение действия, отдача». 


16.09.2017 15:12/читать дальше...

КАМПАНИЯ – первоначальные корни этого слова учеными не выяснены. В древности оно было, очевидно, заимствовано римлянами из этрусского языка. Корень *kampo- означал «открытое пространство, поле». В средние века слово кампания стали употреблять, в основном, в значении «сражение в чистом поле, поле брани». Однокоренными этимологи называют слова шампань «равнина, плоскогорье», шампиньон «гриб, растущий в поле и на открытых местах»; военные термины, связанные с полем битвы кампус «лагерь, стан воинов на поле брани», чемпион «воин-победитель в открытом бою».


16.09.2017 15:07/читать дальше...

КОМПАНИЯ – первая, приставочная часть этого слова происходит от древнейшего корня *com- «вместе с (кем/чем)», от которого также происходят русские приставки и предлоги с(о), к(о) – как в словах собрание, состав, кооперация. Приставки заимствованных таких слов, как конгресс, концерт, коммуна, синхронность, симфония, также происходят от этого древнейшего праязыкового корня. «Кто не со Мною, тот против Меня; и кто не собирает (в греческом тексте συνάγων «синагон») со Мною, тот расточает» (От Матфея, 12:30).


16.09.2017 14:35/читать дальше...

УПРАВЛЯТЬ – в этом слове помимо производящей основы пра- важнейшее значение имеют приставка у- и суффикс (дополнительный корень) -в(л)-. Приставочное у- восходит к древнему корню *au «от (носить)», «прочь». Этот корень связывает глагол управлять с образом «устранение, удаление препятствий; устроение пути»: «Глаза твои пусть прямо смотрят, и ресницы твои да направлены будут прямо пред тобою. Обдумай стезю для ноги твоей, и все пути твои да будут тверды. Не уклоняйся ни направо, ни налево; удали ногу твою от зла, потому что пути правые наблюдает Господь, а левые — испорчены. Он же прямыми сделает пути твои, и шествия твои в мире устроит» (Книга притчей Соломоновых,4:25-29). Управляющий, управитель – это, корнесловно, устроитель правильных путей к достижению поставленной цели.


08.09.2017 07:49/читать дальше...
Страницы: [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] 18 [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]