ВКЛЮЧИТЬ

ВКЛЮЧИТЬ  01.02.2017 20:14

ВКЛЮЧИТЬ – сочетание двух древних корней: приставочного  вън- «внутрь» и основного –ключ. Ключ восходит к древнему корню *klau- «крюк», «изогнутая с ветка с отростком» - клюка «острая изогнутая палка».Клюкой ранее называли коварную проделку, крючкотворство. Бьющим, клокочущим ключом называют также источник, родник («ключевая вода»). Первообраз включения «проникновение внутрь хитрым окольным путем».  «Горе вам, законникам, что вы взяли ключ разумения: сами не вошли, и входящим воспрепятствовали» (От Луки, 11: 52). В Евангелии глагол включить полностью отсутствует, хотя с  другими приставками (за-, при-) глагол –ключить встречается весьма часто.

В.С.